miércoles, 21 de septiembre de 2011

Apadrina un recuerdo (Banco de Recuerdos)

POr que nunca sabremos si nos tocara a nosotros ... pero el valor de un recuerdo solo se sabe cuando no podemos retenerlo en nuestra memoria

 

 

http://www.bancoderecuerdos.es/

lunes, 19 de septiembre de 2011

Que pobres somos.... ( Paulo Cohello)

Qué pobres somos

 


Illustration by Ken Crane 

 

Una vez, un padre de una familia acaudalada llevo a su hijo a un viaje por el campo con el firme propósito de que viera cuán pobres eran las gentes del campo.

Estuvieron por espacio de un día y una noche completa en una granja de una familia campesina muy humilde.

Al concluir el viaje y de regreso a casa el padre le pregunta a su hijo:

“¿Que te pareció el viaje?” – preguntó el padre.

“Fue fantástico Papá!” – dijo el hijo

“¿Viste que tan pobre puede ser la gente?” – preguntó el padre

“¡Oh, sí!” – dijo el hijo

“Y… ¿que aprendiste?” – preguntó el padre

El hijo contestó:

“Vi que nosotros tenemos un perro en casa, ellos tienen cuatro.”

“Nosotros tenemos una piscina con agua estancada que llega a la mitad del jardín… y ellos tienen un río sin fin, de agua cristalina, donde hay pececitos y otras bellezas.”

“Que nosotros importamos lamparas del Oriente para alumbrar nuestro jardín…mientras que ellos se alumbran con la luna y las estrellas.”

“Que nuestro patio llega hasta la pared de la casa del vecino, ellos tienen todo el horizonte de patio.”

“Tenemos un pequeño pedazo de tierra para vivir y ellos tienen campos que van más allá de nuestra vista.”

“Que nosotros compramos nuestra comida;…ellos, siembran y cosechan la de ellos.”

“Nosotros cocinamos en estufa eléctrica…Ellos, todo lo que comen tiene ese glorioso sabor del fogón de leña.”

“Para protegernos nosotros vivimos rodeados por un muro, con alarmas….Ellos viven con sus puertas abiertas, protegidos por la amistad de sus vecinos.”
“Nosotros vivimos conectados al celular, a la computadora, al televisor… Ellos, en cambio, están “conectados” a la vida, al cielo, al sol, al agua, al verde del valle, a los animales, a sus siembras, a su familia.”
“Especialmente papá, vi que ellos tienen tiempo para conversar y convivir en familia. Tú y mamá tienen que trabajar todo el tiempo y casi nunca los veo y rara es la vez que conversan conmigo.”

El padre se quedó mudo… y su hijo agregó:

“¡Gracias Papá por enseñarme lo pobres que somos!

__________________
Traduccion: Karem Molina Escobar

paulocoelhoblog.com

 

lunes, 12 de septiembre de 2011

Noche de Luna llena....

(Por Marta Moya)

La luna es una mujer, y por eso el sol de España, anda que bebe los vientos, por si la luna lo engaña!!!

  

 

Déjate llenar por el influjo de la luna llena...

Noche de Luna Llena....

(Por Marta Moya)

La luna es una mujer, y por eso el sol de España, anda que bebe los vientos, por si la luna lo engaña!!!

 

[[posterous-content:dFCCmsEHnuiIjIuyGJwa]]

Déjate llenar por el influjo de la luna llena...

Noche de Luna Llena....

(Por Marta Moya)

La luna es una mujer, y por eso el sol de España, anda que bebe los vientos, por si la luna lo engaña!!!

 

[[posterous-content:dFCCmsEHnuiIjIuyGJwa]]

Déjate llenar por el influjo de la luna llena...

Noche de luna llena .....

(Por Marta Moya)

La luna es una mujer, y por eso el sol de España, anda que bebe los vientos, por si la luna lo engaña!!!

333007_275906055770582_100000535691590_1060877_1356346302_o


Déjate llenar por el influjo de la luna llena...

domingo, 11 de septiembre de 2011

After Sept. 11, yearning for peaceful co-existence

Today, as we mark the tenth anniversary of the September 11th 2001 attacks on New York and Washington DC, let us remember all the innocent lives lost and ponder the continuing impact of that tragic day. September 11th reminds us of the horror we human beings can unleash on ourselves when we allow our human intelligence and powerful technology to be overtaken by hatred.

 

We need to learn from our painful memories of September 11th and become more aware of the destructive consequences that arise when we give in to feelings of hatred. This tragedy in particular has reinforced my belief that fostering a spirit of peaceful co-existence and mutual understanding among the world’s peoples and faith traditions is an urgent matter of importance to us all. We must therefore make every effort to ensure that our various faith traditions contribute to build a more caring, peaceful world.

 

The Dalai Lama

September 9, 2011

 

Originally published in the Washington Post on September 10, 2011.

 

Traduccion :

Hoy, al conmemorar el décimo aniversario del 11 de septiembre de 2001 en Nueva York y Washington DC, vamos a recordar todas las vidas inocentes perdidas y reflexionar sobre el impacto continuo de ese trágico día. 11 de septiembre nos recuerda el horror que los seres humanos puede desencadenar en nosotros mismos cuando permitimos que nuestra inteligencia humana y la tecnología de gran alcance para ser superado por el odio.

Tenemos que aprender de nuestros recuerdos dolorosos del 11 de septiembre y se vuelven más conscientes de las consecuencias destructivas que surgen cuando nos entregamos a los sentimientos de odio. Esta tragedia, en particular, ha reforzado mi convicción de que el fomento de un espíritu de comprensión coexistencia pacífica y el mutuo entre los pueblos del mundo y las tradiciones de la fe es un asunto urgente de importancia para todos nosotros. Por lo tanto debemos hacer todo lo posible para asegurar que nuestros diferentes tradiciones religiosas contribuyen a construir un mundo más cuidado, la paz mundial.

lunes, 5 de septiembre de 2011

Nueva carta de mi ahijada de la Fund Vicente Ferrer ...!!!!

Hoy he recibido una nueva carta de mi ahijada!!!!

 

La verdad que cada vez que recibo algo de ella ... se me olvidan muchas de esas cosas que al final no nos dejan vivir felices... al fin y al cabo veo como con mi granito de arena, que se que es ínfimo,  ella y su familia son felices y están mejorando mucho su vida y su comunidad también.

 

Me ha alegrado saber que tanto ella como sus hermanos están estudiando mucho y avanzan :) y sus padres por fin están trabajando en el campo con todos los proyectos que está haciendo la FUNDACION VICENTE FERRER en su aldea.

 

Les  dejo la foto del dibujito que me ha mandado …

 

La_foto

 

Fundacion Vicente Ferrer ► http://www.fundacionvicenteferrer.org/es/